[Mac Only] NK 訳丸 1.0b6 Dashboard Widget

最近有網友來信指出，NK 訳丸 1.0b5 這個 Dashboard Widget 無法使用了，希望可以推出可用的新版。剛好今天中秋節有點空，花點時間來解決這問題，還好問題不大，花了幾個小時弄到已經可以用了。

這個版本也修正了之前的剪貼立即翻譯問題，也就是翻譯的卻是還沒貼上前的內容拿去翻。在 1.0b6 版也解決了。

如果您還有在用這個 Dashboard Widget，請立即更新至 1.0b6 版。

Recently I got an email from the user mentioning this widget no longer works for him, so I spent several hours to investigate this issue. It seems eXcite! Japan updated their HTML and this breaks 1.0b5. Now 1.0b6 is the latest version to function properly.

And 1.0b6 also fixed an issue not reported in the previous versions. "Translate when cut/paste" does not work as it is supposed to. 1.0b5 and previous version translates the text BEFORE the cut/paste occurs. Now 1.0b6 fixed this bug as well.

I strongly recommend all NK Wakemaru users download and install 1.0b6, since 1.0b5 does not work anymore.

系統需求 / System Requirements

Mac OS X 10.4 以上的作業系統 / Mac OS X 10.4 or later

檔案下載 / Download

• NK 訳丸 (NK Wakemaru) 1.0b6 for Mac OS X Dashboard（132KB）

[Mac Only] Yahoo! 奇摩拍賣 Dashboard Widget 0.2a9

最近發現如果使用這個 widget 追蹤拍賣物品，將導致無法載入物品資訊的情況，看來是 Yahoo！奇摩又更新了他們的網頁（其實這 widget 也有一年沒更新了）。所以今天花了點時間把分析網頁的程式碼更新了，所以這個 0.2a9 版已經可以正確載入追蹤物品的資訊。

如果您還有在使用這個免費 Dashboard Widget，請更新到這個版本！

0.2a9 可正確載入追蹤物品資訊


0.2a9 版背面版權宣告

系統需求

Mac OS X 10.4 以上的作業系統

檔案下載

• Yahoo! 奇摩拍賣 0.2a9 版（build 461）for Mac OS X Dashboard（397KB）

Garmin MapSource 在 Mac 上對應的軟體

最近由於要來一趟國境之南單車之旅，所以想該把很久沒用的 Garmin eTrex Vista HCx 手持導航機拿出來用用。雖然我有 iPhone 3GS，但是 iPhone 在野外，例如在旭海的台 26 線可能沒有這台的續航力強，要記錄軌跡會很耗電，萬一真的在那要用電話求救沒電那可不好玩。所以這種長時間遠程的，還有需要等高線的場合，還是交給專業的來。

不過之前一直有印象，Garmin 用的 PC 端軟體 MapSource 是沒有任何對應的 Mac 程式，所以要規劃路線，還是得在安裝 Windows 的 PC 下或是裝 BootCamp / VMWare / Parallels Desktop 並在上面裝有 Windows 的 Mac 下來使用 MapSource，有點不便。

今天有點時間研究一下在 Mac 上的解決方案，看來是有了。Garmin 提供下列四個關鍵的程式來提供 Windows 下的 MapSource 所提供的功能，請先下載這些檔案下來並先安裝好：

程式	功能	作業系統需求	下載
Garmin MapConverter	將在 Windows 下解鎖的圖資檔案（如 Taiwan Topo 圖資）轉成 Mac 可用的地圖格式	Windows	下載網頁
	Garmin MapManager 將 Windows 下的 MapConverter 轉過來的圖資檔（.gmapi），安裝到 Mac OS X 系統中的程式。而 Garmin MapInstall 則是將安裝於 Mac OS X 的圖資檔案整個或選擇性的分區域安裝至 Garmin 導航機台上。	Mac OS X	下載網頁
	Garmin BaseCamp 就是相當於 MapSource 的 Mac 版，可以讓你規劃路線並傳送規劃路線資料。它沒辦法傳送整個圖資，必須使用 Garmin MapInstall 來傳送圖資檔。	Mac OS X	下載網頁

有了這幾個程式，再加上一台安裝有 Windows 的 PC 或是 Mac（透過 BootCamp、VMWare 或 Parallels Desktop 等虛擬程式），做完一次後就可以在 Mac 上直接規劃並傳送路線。唯一可能還會用到 PC 就是下次圖資改版時了。以下是簡單的步驟說明：

1. 請先在安裝有 Windows 的 PC 或 Mac（透過 BootCamp、VMWare 或 Parallels Desktop 等虛擬程式）下載、安裝並執行 Garmin MapConverter。這時執行後您應該會看到類似下列的畫面：
   
   這時候請按照畫面指示按 "下一步" 即可。
2. 之後您應該會看到類似的畫面：
   
   請在要轉換的地圖上打勾，然後按 "下一步"。再來你會看到程式正在轉換的畫面：
   
   完成後請關閉該視窗。
3. 您在 Windows 下您剛指定的轉換檔案夾中應該會看到有個檔名以 .gmapi 結尾的檔案夾，請將這個檔案拷貝到 Mac 上。
4. 在 Mac 上妳應該會看到那個檔案夾會變成一個單一檔案，像這樣：
   
   請直接按兩下便會執行 Garmin MapInstall 程式。
5. 這時應該有個視窗會問您是否要把這些圖資安裝到系統，請按照畫面指示進行，便會看到類似下面的畫面：
   
   應該過一下子就會安裝完成，結束程式
6. 如果你要從 Mac 上安裝圖資到 Garmin 的導航機台，請執行 Garmin MapInstall，按照畫面指示即可。
7. 接下來就是直接執行 Garmin BaseCamp，也就是 MapSource 在 Mac 上的對應程式，操作都跟 MapSource 差不多。這樣就完成了。

[Mac Only] NK 訳丸 1.0b5 Dashboard Widget

先前網友 robert 有提到無法使用 NK 訳丸 1.0b5，最近終於有點時間也有點動力（的確我很懶）來看這個問題，今天把這個問題解決了。問題是出在 eXcite! Japan 的中日翻譯網站網址更改了，導致無法進行線上翻譯所致。而最新一版的 1.0b5 已經修正此問題，請所有還有在用這個“NK 訳丸”Dashboard Widget 的朋友們盡快進行更新。

另外我也同時更新了 NK 訳丸的網頁，已確保有些網友從那個網頁也可以看到 1.0b5 更新的資訊。

系統需求

Mac OS X 10.4 以上的作業系統

檔案下載

• NK 訳丸 1.0b5 for Mac OS X Dashboard（132KB）